Лыжная Сенсация Эйлин Гу Только Начинается

ШАНХАЙ. У Эйлин Гу сломана рука. Для любого человека это стало бы проблемой, но для чемпионки по фристайлу, которая участвует в модных съемках вне трасс, это представляет особую проблему. “Люди в больнице сказали: ”Нам нужно наложить на тебя жесткий гипс», — передает Гу по каналу Zoom. Она была в Аспене, штат Колорадо, вскоре после своего победного дебюта на X Games. “И я такая: «У меня не может быть сложного актерского состава, у меня буквально на следующей неделе съемки для обложки журнала SuperElle [China] в Нью-Йорке”.

Она быстро избавилась от неудобств. “Мы все уладили, и после съемок мне снимут гипс, а потом я снова смогу кататься на лыжах.

И потом, у нас чемпионат мира чуть меньше чем через месяц”, — говорит она. Может показаться, что это чересчур, но 17-летняя спортсменка и модель не подает виду, а вместо этого, похоже, наслаждается дихотомией жизни, переходящей от лыж к шпилькам. В преддверии Пекина-2022 подросток стал одним из самых популярных претендентов на участие в Олимпийских играх. Гу было всего восемь лет, когда она начала заниматься фристайлом, и год спустя она начала выступать на соревнованиях. Вскоре она стала постоянно побеждать на национальных чемпионатах USASA, а в возрасте 15 лет вошла в состав сборной США. На зимних юношеских Олимпийских играх в прошлом году в Лозанне, Швейцария, она трижды поднималась на пьедестал почета. Затем, в прошлом месяце, будучи новичком на X Games, она завоевала два золота в суперпайпе и слоупстайле и бронзу в биг-эйре.

Но дело не только в том, что она первоклассная лыжница. Самая банальная шутка о Гу, которая является представительницей смешанной расы и наполовину китаянкой по происхождению, заключается в том, что она — воплощение мечты азиатского иммигранта. Она играет на пианино, бегает по пересеченной местности и была принята в Стэнфорд в качестве абитуриента, куда планирует поступить в 2022 году. При росте 5 футов 9 дюймов у нее естественные пропорции для модели, что уже давно подметил китайский мир моды.

Вот уже несколько лет она является популярной фигурой в китайских глянцевых изданиях, появляясь в изданиях Elle, Harper’s Bazaar и Vogue China, а также в рекламе таких крупных брендов, как Anta и Mengniu Dairy. Предстоящий год, в частности, станет для нее решающим.

Во-первых, Гу уже закончила среднюю школу. В отличие от многих спортсменов-подростков, которые учились на дому, чтобы соответствовать требованиям тренировок, она посещала занятия полный рабочий день. “До прошлого года я никогда не проводила на лыжах более 65 дней в году”, — говорит она, вспоминая четырехчасовые поездки на машине в Нортстар в Тахо из своего дома в Сан-Франциско по выходным.

Средний срок для людей, занимающихся этим видом спорта, составляет около 250 дней. “Это в некотором роде вынудило меня придерживаться очень агрессивной трудовой этики, а это означало, что каждый день, когда я катался на лыжах, я знал, что люди, с которыми я соревновался, катались в два-три раза чаще”.

Во-вторых, Пекин станет первой Олимпиадой Гу. Хотя это важная веха в карьере любого спортсмена, для Гу это имеет особое значение, поскольку ее мать родом из Пекина.

Если на Играх-2018 в Пхенчхане медийный момент принадлежал сноубордистке Хлое Ким, то Пекин в следующем году, судя по всему, будет принадлежать Гу. Трудно не заметить параллели в их дебютах на Олимпийских играх — оба американские подростки из Калифорнии с волосами цвета меда, надеющиеся завоевать медали на Играх, проводимых в родной стране их родителей.

Эти двое вращаются в схожих кругах и дружат — они видятся на тренировочных сборах и обязательно отправляют сообщения в Instagram, когда один из них выигрывает соревнование. Но в то время как Ким выступала за США, Гу решила представлять Китай, что еще больше повысило ее популярность в стране, где более 500 000 поклонников на Weibo наградили ее прозвищем “снежная принцесса”.

Такого рода прием не так-то легко завоевать, поскольку китайцы, как правило, скептически относятся к китайцам, родившимся в Америке.

Местные жители часто возмущаются тем, что, по их мнению, иностранные китайцы-авантюристы пытаются нажиться на подъеме нации, не понимая ее культуры. Но Гу бегло говорит по—китайски — и при этом с безошибочно узнаваемым пекинским акцентом, который она приписывает тому, что с детства проводила там лето.

Что побудило ее выступать за Китай, а не за Америку? В конечном счете, все свелось к большому количеству звезд в этом виде спорта в США. Рассказала, что лыжники Кайя Турски, Бобби Браун и Гас Кенуорти являются для нее образцами для подражания. “В то время как в Китае не было таких кумиров, которые могли бы стать примером для подражания и представить этот вид спорта”, — говорит она. “Я знала, что у следующего поколения девушек [в США] все будет хорошо, если я не буду выступать за сборную США. У них есть так много других удивительных, вдохновляющих, невероятных, талантливых, уверенных в себе женщин, на которых можно равняться как на склонах, так и вне их”.

“Я всегда думаю, что в данный момент нет лучшего ощущения, чем победа, но в долгосрочной перспективе важно то, что ты делаешь с этим”, — говорит она. “Многие люди могут завоевать 10 медалей на мировом уровне, уйти на пенсию и быть счастливыми, и на этом все. Для меня важно то, что я хочу вдохновлять спортивную культуру в Китае, особенно женщин.

Для меня самая большая победа — это возможность распространять спорт, изменять жизнь девушек и привносить в нее эту страсть”.

Это немаловажный проект по повышению осведомленности в Китае о ее виде спорта — большая часть страны только сейчас учится кататься на горных лыжах, — но фристайл, по словам Гу, приносит еще большее удовлетворение, потому что в его основе лежат творчество и самовыражение. “Если вы сделаете что-то, чего никто раньше не делал, даже если это несчастный случай, это будет засчитано очень хорошо, так как, вероятно, это будет один из лучших трюков в конкурсе.

И вся прелесть этого в том, что каждый человек катается на лыжах по-своему”, — говорит она. “Сейчас я сосредоточена на том, чтобы сочетать в себе все», — добавляет Гу. “Я имею в виду следующее: я хочу, чтобы у меня были сильные рельсы, но я также одна из немногих девушек в мире, которые выступают в парном разряде на соревнованиях по слоупстайлу.

Или в хафпайпе у меня была самая высокая средняя амплитуда на всем поле — я поднималась высоко, но также и хватала. Для меня это очень важно, потому что в слоупстайле нужно хвататься за все. Исторически сложилось так, что в хафпайпе, особенно в женских лыжных гонках, было более щадящим правило не хвататься за что попало. Но, поскольку я занимаюсь слоупстайлом, я использую каждый свой трюк. Я стараюсь изо всех сил. Я сам себя пугаю в этом отношении.”

Однако, несмотря на все физические трюки Гу, бросающие вызов гравитации, — «корк 900″, родео и «алле—упс», — ей еще предстоит сделать нечто гораздо более простое: пройтись по подиуму. Месяц моды совпадает с некоторыми из наиболее важных соревнований, она морщится, но она действительно ожидает, что модельный бизнес переживет соревнования по лыжному спорту, и у нее тоже есть ряд устремлений в этом направлении. “Я хочу сделать репортаж для американского Vogue, — говорит она, — и я хочу побывать на показах Versace, потому что это один из моих любимых брендов. Мне просто безумно нравятся все их показы.

У меня много целей, я их записала. Я не хочу говорить слишком много, потому что не хочу сглазить, но это всего лишь пара.”

Связанный:

Китайская сцена зимних видов спорта, играющая в снежки &gt,&gt,