Говард Сильвер из Jasco Fabrics умирает, некролог

Говард Сильвер, который расширил свой семейный текстильный бизнес Jasco Fabrics, скончался в возрасте 71 года. На прошлой неделе, 6 марта, Сильвер внезапно скончался, как подтвердила его 50-летняя жена Мейда. Причиной стал септический шок и ишемия. Дизайнер Джеффри Бэнкс описал смерть Сильвера как “неожиданную” в пятничном посте в Instagram. “Говард был редким человеком, настоящим джентльменом, который отличался высочайшей честностью как в отношениях с вами, так и в продукте, который он производил», — написал Бэнкс. Он рассказал, что познакомился с Сильвер, когда еще учился в Parsons, и сказал, что Сильвер “всегда был приветлив как к студентам, так и к молодым дизайнерам”.

“Все, кто его знал, любили и уважали его”, — сказал Бэнкс.

Компания Сильвера была семейным предприятием, основанным его отцом в 1946 году, и быстро стала поставщиком тканей для таких легендарных американских дизайнеров, как Клэр Маккарделл и Норман Норелл. Она остается одной из немногих текстильных фабрик класса люкс, производящих свою продукцию в Америке, и известна своим фирменным матовым и шерстяным трикотажем, ставшим знаменитым в 1970-х годах благодаря появлению платьев с запахом, а позже широко использовавшимся Донной Каран.

Сильвер присоединился к компании в 1980 году, когда ему было 30 лет, после некоторого времени работы в еврейской общине. Он быстро восстановил позиции Jasco как ключевого поставщика роскошных тканей, которые могут быть изготовлены в нестандартных цветах.

Он также руководил разработкой новых тканей, иногда разовых для дизайнеров, и был одним из первых, кто начал создавать органические и экологичные волокна. Дизайнер Стивен Берроуз (Stephen Burrows) недавно отметил, что в начале своей карьеры дизайнера он обратился именно в Jasco, чтобы найти тип трикотажной ткани, необходимый для создания нового дизайна подола в стиле латук.

В 1981 году Silver получила награду Textile Designer Award от Cotton Inc. А в 1994 году Парсонс вручил ему почетную награду «Золотой наперсток», которую обычно вручают только модельерам. За 30 лет руководства Jasco фирма производила текстиль практически для всех известных американских дизайнеров, включая Ральфа Лорена, Кельвина Кляйна, Веру Вонг, Норму Камали, Альберта Нипона, Джеффри Бина, Билла Бласса, Исаака Мизрахи, Изабель Толедо, Ричарда Тайлера, Диану фон Фюрстенберг, Анну Суи, Марию Корнехо, Зак Позен, Брэндон Максвелл и даже хореограф Марта Грэм, которая разрабатывала образы для своих танцевальных выступлений. Jasco также сотрудничал с крупными американскими брендами, такими как J. Crew, Land’s End и Banana Republic.

Помимо прямого сотрудничества с ведущими дизайнерами и брендами, Jasco выпустила ряд коллекций под собственными торговыми марками для ряда крупных розничных сетей. Обладая таким списком клиентов и обширной историей привлечения студентов и молодых дизайнеров, Оскар де ла Рента в 2001 году ввел Сильвера в Совет модельеров Америки.

Он был первым и остается единственным дизайнером текстиля в CFDA. “Говард Сильвер любил нашу индустрию, и его обожали талантливые креативщики, с которыми он работал на протяжении многих лет – от ныне известных дизайнеров, чьим карьерам он помог начать, до сотен студентов, которым он так щедро дарил ткани”, — сказала Лиза Смайлор, исполнительный вице-президент CFDA. “В процессе проектирования он был не только другом, но и коллегой. Он получал огромное удовольствие от создания высококачественных инновационных материалов, которые воплощали в жизнь их творческие замыслы”.

Помимо жены, у Сильвера осталось двое сыновей и четверо внуков.

Его сын Дэниел Сильвер — исполнительный директор Netflix, возглавляющий отдел документальных фильмов, а его сын Рафи Сильвер — актер и преподаватель актерской программы Колумбийского университета. Поминальной службы не будет, но вместо цветов или подарков семья просит сделать пожертвования израильскому центру Темпл в Уайт-Плейнс и еврейской общине Вестчестера.