Успехи Target Продолжаются И в Преддверии учебного Сезона

Target продолжает демонстрировать лучшие результаты по всем каналам, поскольку покупатели готовятся вернуться в школу. Базирующийся в Миннеаполисе розничный торговец крупногабаритными товарами обнародовал квартальную прибыль в среду перед открытием рынка, улучшив показатели прибыли благодаря росту во всех категориях, зафиксировав прибыль в размере 1,8 миллиарда долларов и объявив о плане обратного выкупа акций на сумму 15 миллиардов долларов. “Во втором квартале наш бизнес продолжил расти, превысив рекордные показатели годичной давности, укрепив лидерские позиции Target в розничной торговле”, — говорится в заявлении Брайана Корнелла, председателя правления и главного исполнительного директора. “Мы потратили годы на создание и инвестирование в долгосрочную модель, которая у нас есть сегодня, которая поддерживается дифференцированной стратегией и лучшей командой в сфере розничной торговли. “Даже после беспрецедентного роста за последние два года мы видим перед собой гораздо больше возможностей и рассматриваем их для инвестирования в долгосрочный рост и устойчивость нашего бизнеса”, — продолжил Корнелл. “Наша команда и операционная модель могут легко адаптироваться к изменениям в окружающей среде, и у нас есть все возможности для достижения выдающихся результатов во второй половине года”.

Общая выручка за трехмесячный период, закончившийся 31 июля, составила 25,1 миллиарда долларов по сравнению с 22,9 миллиардами долларов за аналогичный период прошлого года. Рост выручки компании обусловлен ростом трафика, который за квартал вырос на 12,7 процента.

Сопоставимые продажи, также полностью зависящие от трафика, выросли на 8,9 процента, в то время как сопоставимые продажи в магазинах выросли на 8,7 процента. “Трафик обеспечил более 100% нашего роста во втором квартале, в отличие от прошлого года, когда гости были ограничены во времени, а основной рост был обусловлен более крупными транзакциями”, — сказал Корнелл аналитикам в ходе телефонной конференции в среду утром. “Мы по-прежнему видим очень оптимистичных потребителей, которые, безусловно, совершают покупки с осторожностью и все чаще надевают маски по всей стране, но сегодня мы наблюдаем огромную устойчивость потребителей. И я думаю, что наши схемы движения отражают это, поскольку мы наблюдаем постоянный приток посетителей в наши магазины.

Таким образом, мы являемся очень устойчивым потребителем. И мы видим, что в начале третьего квартала структура трафика и эта устойчивость сохраняются”.

Но электронная коммерция и другие онлайн-сервисы также оставались сильными. Сопоставимые продажи в цифровом формате выросли на 10% — по сравнению с ростом на 195% во втором квартале 2020 года — за счет услуг, предоставляемых в тот же день: покупки онлайн, самовывоз в магазинах, drive-up и служба доставки Target Shipt. В целом, продажи услуг в тот же день выросли на 55% в течение квартала по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, при этом на услуги в тот же день приходится более половины всех цифровых продаж.

Наибольший рост был отмечен в сфере услуг по подбору персонала, которые за последние три месяца выросли на 80 процентов по сравнению с 700-процентным ростом за аналогичный период прошлого года. “Если перевести это в долларовом выражении, то за последние 2 года продажи только за счет drive-up во втором квартале выросли почти на 1,4 миллиарда долларов”, — сказал Корнелл в телефонном разговоре. “А за весенний сезон они увеличились вдвое”.

Кристина Хеннингтон (Christina Hennington), исполнительный вице-президент и директор по развитию Target, добавила, что цифровое взаимодействие повышает вовлеченность в работу магазинов. “Когда посетители знакомятся с цифровым опытом, а не с физическим, они гораздо лучше понимают, кто мы такие, и быстро перестраиваются”, — сказала она.

В результате компания получила прибыль в размере 1,8 миллиарда долларов по сравнению с 1,69 миллиарда долларов годом ранее. Ритейлер сообщил, что «возвращение к учебе» набирает обороты, а спрос на товары для обучения в школе и снаряжение для колледжа в текущем квартале сохранится. В разбивке по категориям продажи одежды увеличились двузначными цифрами, особенно в сегменте купальников, детской одежды и одежды в современном стиле, за которыми последовал небольшой двузначный рост в сегменте продуктов питания и напитков и значительный однозначный рост в сегменте товаров первой необходимости и косметики. “В прошлом году потребность в предметах домашнего обихода была выше, и люди делали запасы”, — сказал Хеннингтон. “Сейчас мы видим, что этого становится меньше, и мы видим, что люди все чаще выходят в свет, поэтому они носят платья и косметические товары, а бизнес по продаже багажа очень развит.

Итак, под ними есть какие-то закономерности. Но на макроуровне и в совокупности это означает, что Target опережает отрасль, и она действительно лидирует благодаря широкому спектру преимуществ во всех наших подразделениях”.

Тем временем ритейлер продолжает расширять ассортимент одежды и косметических средств, предлагая как собственные бренды, так и частные торговые марки.

На этой неделе магазин Ulta Beauty в Target открыл свои первые двери, всего 52 из запланированных 100. Ранее в этом году Target также открыла 17 магазинов Apple shops, в которых представлены как частные торговые марки, так и национальные бренды, такие как Levi’s, Disney, Journelle, трусики Thinx period и бренд по уходу за волосами Anomaly от Приянки Чопры, как в магазинах, так и онлайн. “Во втором квартале Target добилась впечатляющих результатов по всем направлениям, особенно если учесть, что во втором квартале 2020 года они превзошли показатели потенциального «молниеносного удара» и продолжают демонстрировать значительное увеличение своей базы магазинов: более 95% продаж в той или иной степени приходится на магазины Target, что подтверждает высокий уровень продаж. обоснованность продолжающейся более четырех лет инвестиционной программы Moody’s в своих магазинах”, — сказал Чарли О’Ши, вице-президент Moody’s. “Рентабельность остается стабильной, несмотря на жесткую конкурентную среду и улучшения в продуктовом сегменте Target, который характеризуется более низкой рентабельностью, а сеть частных брендов продолжает расширяться, что должно способствовать повышению рентабельности в будущем, особенно с появлением Ulta”.

Тем не менее, инвесторы не были удовлетворены.

Акции Target колебались между плюсом и минусом в ходе торговой сессии в среду, снизившись на 2,85% до 247,40 долларов за штуку. “Показатели Target за 2 квартал 2021 финансового года улучшились на 8,9% [по сравнению с аналогичным периодом прошлого года], что немного превысило оценку Street в 8,8% [увеличения], но не совпало с оценкой Коуэна в 10% [увеличения]”, — сказал Оливер Чен, управляющий директор Target. директор и старший аналитик по исследованиям акционерного капитала, занимающийся розничной торговлей и товарами класса люкс, написал в своей записке. “Между тем, корзины снизились, (3. 4 процента) и немного замедлился до [увеличения] на 15,4 процента за 2 года по сравнению с [увеличением] на 17,5 процента в 1 квартале”.

К другим препятствиям, сдерживающим развитие компании, относятся затраты, такие как увеличение производственных и транспортных расходов по всей цепочке поставок. “Кроме того, наши платежи по налогу на прибыль с начала года более чем на 1 миллиард долларов превысили показатели прошлого года, учитывая нестабильность нашего налогооблагаемого дохода в первой половине прошлого года”, — сказал Майкл Фидделке, исполнительный вице-президент и финансовый директор Target. В любом случае, компания ожидает значительного роста сопоставимых продаж, выражающегося однозначными цифрами, во втором полугодии, а рентабельность по операционной прибыли за весь год составит 8 процентов или выше.

Ранее в этом году Target заявила, что будет ежегодно инвестировать 4 миллиарда долларов в развитие своей экосистемы. В среду Target также сообщила, что ее правление одобрило программу обратного выкупа акций на сумму 15 миллиардов долларов, причем выкупы в рамках этой программы начнутся после завершения программы в 2019 году. “Наши стабильно высокие операционные показатели и способность генерировать денежные средства способствовали значимым инвестициям в нашу команду и наш бизнес, а также возврату капитала как за счет дивидендов, так и за счет обратного выкупа акций”, — сказал Фидделке. “Это новое разрешение отражает нашу уверенность в устойчивых и высоких показателях нашего бизнеса, что позволит продолжать выкуп акций в соответствии с нашими долгосрочными целями по привлечению капитала”.

Сеть Target насчитывает 1909 магазинов, в этом году открыто 19 новых магазинов, и еще 12 запланировано на осень в таких местах, как Нью-Йорк, Гавайи и рядом с Диснейлендом в Орландо, штат Флорида.

В течение квартала ритейлер также открыл два новых торговых центра и планирует завершить реконструкцию примерно 140 магазинов в этом году. Компания завершила квартал с объемом денежных средств и их эквивалентов в размере 7,3 миллиарда долларов и долгосрочным долгом в размере 11,5 миллиарда долларов.

Акции Target выросли более чем на 60% в годовом исчислении. “В том, что мы наблюдаем стремительный рост, нет ничего нового», — сказал Корнелл аналитикам. “Наш бизнес уже демонстрирует устойчивый рост продаж и прибыльности в годы, предшествовавшие пандемии. За этим последовало резкое ускорение в 2020 году и продолжение роста в этом году. “Нашей темой в этом квартале был рост на пике роста”, — продолжил генеральный директор. “Но вы должны ожидать, что эта тема будет развиваться и дальше.

Мы собираемся продолжать инвестировать в наши магазины. Мы продолжим инвестировать в новые, высокопроизводительные магазины, инвестировать в наши бренды, инвестировать в наши услуги по доставке товаров и инвестировать в нашу команду. И наша нацеленность на продолжение стабильного роста и увеличение доли рынка квартал за кварталом будет темой, о которой вы будете слышать долгие годы”.