Британские представители индустрии Моды, Розничной торговли и Красоты приветствуют новую государственную поддержку

ЛОНДОН — Британские организации индустрии моды, красоты и розничной торговли приветствовали новости о дальнейшей государственной поддержке бизнеса, которая поможет им пережить последние месяцы пандемии COVID-19. В своем весеннем бюджетном заявлении в среду министр финансов Великобритании Риши Сунак продлил правительственную программу щедрых отпусков и помощи самозанятым до конца сентября. Он также повысил минимальную заработную плату до 8,91 фунта в час, заморозил налоги на бизнес и предложил 5 миллиардов фунтов в виде специальных грантов для “перезапуска” сектора розничной торговли.

Сунак сказал, что британская экономика готова к восстановлению в этом году с годовым ростом на 4 процента и возвращением к уровням роста, существовавшим до COVID-19, к середине 2022 года. Кэролайн Раш, главный исполнительный директор British Fashion Council, заявила, что BFC “приветствует объявления в сегодняшнем бюджете, которые позволят предприятиям и работникам оправиться от последствий пандемии”, добавив, что организация “поощряет ответственную розничную торговлю” и обеспечит, “чтобы выгоды от этой поддержки были передаются по цепочкам создания стоимости поставщикам, дизайнерам и рабочим внутри них”.

В BFC заявили, что отчет Oxford Economics показал, что воздействие COVID-19 может быть в два раза более тяжелым для индустрии моды, чем для экономики в целом, “поэтому необходимы коллективные действия для обеспечения восстановления и положительного роста отрасли, поскольку есть много предприятий и работников, которые находятся за пределами рынка». меры государственной поддержки”.

Организация добавила, что “совокупные разрушительные последствия пандемии и Brexit оказали большее негативное влияние на сектор моды, чем большинство других, и поэтому мы призываем правительство принять срочные меры для поддержки отрасли, чтобы она сыграла свою роль в восстановлении экономики по всей Великобритании”, — говорится в сообщении BFC. Джейс Тиррелл, генеральный директор New West End Company, представляющей 600 предприятий на Оксфорд-стрит и Риджент-стрит и вокруг них, сказал, что “заявление Сунака о существенной экономической поддержке следует широко приветствовать.

Однако это дает слишком мало для крупных коммерческих центров, в которых отсутствуют работники сферы туризма и офисные работники, и для восстановления дорожного движения, торговли и привлечения туристов потребуются годы усилий. Адресная помощь и поддержка необходимы таким центрам, как Лондон, Бирмингем и Манчестер, где восстановление займет гораздо больше времени.

Это не может быть универсальный подход для всех”.

Тиррелл также призвал Sunak вернуть туристов в Великобританию. “Возобновление зарубежного туризма должно быть улицей с двусторонним движением. Разрешение британцам отдыхать за границей должно сопровождаться возвращением приоритетных иностранных туристов, на долю которых приходится 50 процентов годового оборота Вест-Энда в 10 миллиардов фунтов стерлингов.

Те из них, которые приносят наибольшую пользу коммерческим центрам — на Ближнем Востоке, на Дальнем Востоке и в США, — должны вернуться, чтобы поддержать британскую экономику и ее бизнес. Мы надеемся услышать больше ясности от правительства по этому вопросу в ближайшем будущем”, — сказал Тиррелл.

Британский совет по красоте отметил, что сектор личной гигиены впервые был особо упомянут в бюджете, и заявил, что весенний бюджет будет включать “некоторые важные новые меры, которые окажут поддержку индустрии ухода за волосами и красоты в ближайшие месяцы. ”В нем указывалось, что сектор личной гигиены сможет воспользоваться фондом для возобновления деятельности в размере до 18 000 фунтов стерлингов на индивидуальное предприятие, продлением “каникул” по налогам на бизнес после текущей даты окончания 31 марта, а также грантом на обучение, который был увеличен до 3000 фунтов стерлингов.