Вернемся к самым запоминающимся цитатам Альбера Эльбаза
Альбер Эльбаз часто говорил, что мода — это умение рассказывать истории, и он умел вызвать бурю эмоций. От «Беседы о моде на Седьмой авеню» до глубоких размышлений об одежде, он поделился множеством мудростей за свою легендарную карьеру в сфере моды. Вот некоторые из его самых запоминающихся цитат из WWD:
О ВАЖНОСТИ МОДЫ: “Сегодня я прихожу к выводу, что мода очень важна, сегодня, возможно, даже больше, чем когда-либо, потому что мы, модельеры, возможно, играем определенную роль.
На нас лежит обязанность нести красоту в мир, помогать женщинам чувствовать себя лучше, поднимать им настроение. Сегодня я был в Barneys [Нью—Йорк] на пару часов — у нас было выездное шоу. Была одна женщина, которой я помогал, и она сказала мне в конце нашего небольшого свидания: «Я останусь без гроша, но я счастлив. ’Я думаю, в этом вся идея того, что будет делать мода сегодня, и я хочу сказать, что, когда все рушится, возможно, это неплохая идея — инвестировать в хорошую одежду” (2008).
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ: “Я знаю, что злейший враг многих дизайнеров — это генеральный директор.
Я думаю, что, в некотором смысле, самый разочаровывающий генеральный директор скажет мне, что мы не можем контролировать дизайнера. Я не думал, что дело в контроле над дизайнерами, и дело не во врагах, потому что мы не на войне. Это мир. Я считаю, что все дело в сотрудничестве. Все дело в диалоге. И это то, к чему стремится наша индустрия” (2008).
О ЖЕЛАНИИ: “Когда я приехала в Америку, я работала здесь с Джеффри Бином. Я не очень хорошо говорила по-английски. Помню, как однажды я сказала мистеру Бину на примерке: «Мистер Бин, это платье такое коммерческое. Мистер Бин побагровел и сказал мне: «Альберт, никогда не употребляй слово «коммерческий». Скажи «желанный». ’Именно тогда я понял, что попал в мир желаний” (2008).
О СУТИ LANVIN: “Когда я просматривал архивы, единственное слово, которое приходило мне на ум, было «желание». ’Итак, я разобрался с этим и сказал: «Вы знаете, мы собираемся создавать коллекции для женщин, мы собираемся на самом деле подчеркнуть желание, стремление в моде, желание в дизайне. ’Я очень увлекалась дизайном, потому что пришла из дома Джеффри Бина, который был посвящен дизайну, а затем мы перенесли его также на желания, на женщин, на реальность, чтобы быть актуальными.
Я думаю, что быть актуальным — это история моей жизни” (2012).
О ПЛАТЬЯХ: “Я думаю, что я была очень внимательна к женщинам, и я все чаще вижу, что женщины меняются. Их образ жизни становится все более и более сложным, и с каждым днем мне становится все труднее. Поэтому я всегда старалась упростить им жизнь. Например, платья из первой коллекции, многие говорили, что они очень романтичные, но я не видела в них романтической стороны, я видела легкость, простоту. Я видела, как ты просыпаешься утром и видишь, что твои дети, муж и мать разговаривают по телефону, а тебе звонят с работы, это было до СМС, примерно 10 лет назад, сейчас они тоже так делают.
Женщинам нужно что-то более легкое в своем гардеробе, чтобы вместо того, чтобы каждое утро думать, что с чем сочетается, они просто застегивали это, а вечером расстегивали”. (2012)
О СОВРЕМЕННОСТИ: “Каждый раз, когда я думаю о модерне, я всегда думаю о чем-то ужасном и уродливом, и все, что я пытаюсь сделать, — это думать о том, что модерн может быть красивым. Современность — это не черная кожа, не 17 молний, не рок-н-ролл и не хэви-метал.
Для меня современность — это красиво, эмоционально, удобно и неподвластно времени. Я имею в виду, что когда я вижу женщину, сидящую на 50 метрах тюля, я не уверен, что это современно” (2012).
О ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫХ КОЛЛЕКЦИЯХ: “Я думаю, что я первая, кто начал представлять предварительные коллекции, что стало самой большой ошибкой в моей жизни.
Я участвовала в проекте Hotel de Crillon, пригласила около 10 редакторов и несколько розничных продавцов и подумала, как замечательно просто выпить чаю с прекрасными цветами и поговорить о цветах и моде. А потом пришло еще больше людей, и мы устроили второй показ, а потом еще больше людей захотели прийти, и нам пришлось превратить его в сезон.
Дело в том, что почти все, что есть в магазине, посвящено этой предварительной коллекции”. (2014)
О НЕУВЕРЕННОСТИ В СЕБЕ: “Хотел бы я сказать вам, что мне становится лучше. Я всегда вспоминаю, как однажды вечером перед одним из показов модной одежды я увидел мистера Сен-Лорана и спросил его, как он себя чувствует, и он ответил: «Очень плохо!’ И я спросила: «Почему? Но после стольких лет?» И он ответил: «Из-за стольких лет».
И я подумала, каким умным, интеллигентным и деликатным был этот ответ, и я его использую. (2014)
ИНСТИНКТИВНО: “Я работаю в основном на основе интуиции. Каждый раз, когда я слишком много думаю и пытаюсь рационализировать каждую проблему, это не срабатывает.
Я думаю, что интуиция — это суть этого метода. Я знаю, что мы занимаемся маркетингом и всем таким, но знаете что? Тот факт, что женщина купила белую рубашку в прошлом сезоне, не означает, что вы собираетесь продавать ее в следующем сезоне. ..В этом и заключается суть дизайнеров — иначе кому мы нужны?” (2014)
О ЛЮДЯХ МОДЫ: “Я думаю, что мы — прекрасная индустрия.
Мы — одна из самых красивых индустрий в мире, вы знаете? Я иногда бываю на вечеринках, посвященных разным отраслям, и не буду упоминать об этом, чтобы не обидеть никого из окружающих. Но я могу сказать вам, что мода — даже несмотря на то, что мы всегда кажемся фальшивыми, наигранными, невежественными и все такое, — я должен сказать вам, что в моде я встретил много замечательных друзей, хороших людей, преданных, умных, талантливых, трудолюбивых”. (2014)
О LOUDNESS: “Мы, дизайнеры, начинали как кутюрье с мечтами, интуицией и чувствами.
Мы начали с вопроса «Чего хотят женщины?» Что нужно женщинам? Что я могу сделать для женщин, чтобы сделать их жизнь лучше и проще? Как я могу сделать женщину красивее?» Именно этим мы и занимались раньше. Затем мы стали креативными директорами, поэтому нам приходится создавать, но в основном руководить.
А теперь мы должны стать имиджмейкерами, чтобы убедиться, что это хорошо смотрится на фотографиях. Экран должен кричать ‘детка’ — таково правило. А громкость — это что-то новенькое. Громкость — это что-то новенькое, и не только в моде. Я предпочитаю говорить шепотом. Я думаю, что это происходит глубже и длится дольше” (2015).
смотрите также:
Альбер Эльбаз скончался в возрасте 59 лет
Альбер Эльбаз вернется в моду с помощью кино, а не подиума
Альбер Эльбаз размышляет о десятилетии, проведенном в Lanvin
Твитнуть