Китайско-французский саммит по развитию косметической промышленности

Китайско-французский саммит по развитию косметической индустрии, организованный совместно Oriental Beauty Valley, L’Oreal China и WWD Beauty Inc China, под названием “Расширение возможностей технологий — переосмысление опыта в сфере красоты”, стал одним из главных событий 4—й Международной косметической конференции Oriental Beauty Valley, которая проходила с 7 по 9 ноября в Шанхае.’Долина восточной красоты» в районе Фэнсянь собрала представителей международной и местной индустрии красоты, чтобы поделиться своими мыслями о будущем отрасли.

Во время саммита Oriental Beauty Valley, L’Oreal China и WWD Beauty Inc. в Китае запустили Шанхайский международный альянс косметических брендов по устойчивому развитию, целью которого является содействие сотрудничеству и обмену между китайскими и французскими косметическими компаниями и создание новых синергетических связей для устойчивого развития индустрии красоты.

Присутствовали г-н Ло Дацзинь, заместитель секретаря районного комитета КПК Фэнсянь в Шанхае, г-н Ксавье Шаттруоль, коммерческий консул Генерального консульства Франции в Шанхае, и заместитель директора представительства Business France в Китае г-н Ли И, секретарь партийного комитета экономического комитета района Фэнсянь и районного управления содействия инвестициям, г-н Чжоу Жуйи, секретарь партийного комитета и председатель Oriental Beauty Valley Group, г-н Юань Фэй, заместитель секретаря партийного комитета и генеральный директор Oriental Beauty Valley Group, г-н Бентам Лю, основатель WWD в Китае и председатель из Chinamind Next Interculture Group, г-н Фабрис Мегарбейн, президент L’Oreal в Северной Азии и генеральный директор L’Oreal в Китае, г-н Чжэн Чуньин, председатель Совета директоров Центра продвижения индустрии Oriental Beauty Valley, председатель и президент Jala Group, г-н Хардип Рана, производственный и технический директор L’Oreal North Asia, и г-н Матье Рошетт-Шнайдер, генеральный директор Centdegres Greater China, обсудили на саммите, как продвигать и углублять сотрудничество в сфере туризма. обмен опытом между китайскими и французскими косметическими компаниями посредством технологий и инноваций для лучшего удовлетворения потребностей потребителей в обеих странах.

В своей вступительной речи г-н Ло Дацзинь, заместитель секретаря Шанхайского районного комитета КПК Фэнсянь, выразил свои большие ожидания от саммита: ”Я с нетерпением жду этого мероприятия, чтобы провести вдохновляющий обмен мнениями и идеями, способствовать сотрудничеству и взаимообмену, а также с новым глобальным видением продолжать изучать ОСНОВЫ технологических инноваций, продолжать создавать самые современные технологии красоты и продолжать изучать новые возможности для промышленного развития. Сегодня индустрия красоты Шанхая станет глобальной”.

Посол Франции в Китае г-н Лоран Били, который не смог лично присутствовать на саммите, выступил со вступительной видеообращением, в котором поделился своими мыслями о последнем проекте сотрудничества между Oriental Beauty Valley и L’Oreal China — конкурсе BIG BANG Beauty Startup Tech Challenge: “Конкурс BIG BANG Beauty Startup Tech Challenge получил большое внимание со всех сторон отражает амбиции и динамизм французских и китайских компаний на китайском рынке, который в настоящее время приобретает все большее значение как испытательный полигон для разработки новых методов производства, дистрибуции и потребления”.

Г-н Фабрис Мегарбан, президент L’Oreal в Северной Азии и генеральный директор L’Oreal в Китае, г-н Чжэн Чуньин, председатель правления и президент Jala Group, и Матье Рошетт-Шнайдер, генеральный директор Centdegres Greater China, выступили с основными речами от имени своих компаний и поделились своими взглядами на развитие культурного и экономического обмена. между Китаем и Францией в сфере индустрии красоты.

Представляя стратегического партнера и соорганизатора саммита Oriental Beauty Valley, компанию WWD Beauty Inc в Китае, основателя и председателя межкультурной группы Chinamind Next, г-н В своей вступительной речи, озаглавленной “Людовик XIV и император Канси — прекрасное место встречи китайской и французской культур”, Бентам Лю обратился к истории китайско—французских отношений и показал, как профессиональная медиа-платформа, подобная WWD Beauty Inc, может способствовать коммуникации и обмену между Китаем и миром сегодня. Отдавая должное усилиям отрасли по адаптации более устойчивой бизнес—модели, Шанхайский Международный альянс косметических брендов за устойчивое развитие был официально открыт во время саммита и поприветствовал своих первых членов-основателей, среди которых были два титана китайской и французской индустрии красоты — г-н Чжэн Чуньин, председатель Совета директоров центра продвижения индустрии Oriental Beauty Valley и председатель и президент Jala Group, а также г-жа Лан Чжэньчжэнь, директор по корпоративным вопросам и общественной координации L’Oreal в Северной Азии и Китае, которая присоединилась к г-же Лена Янг, соучредитель и глава стратегического отдела WWD в Китае, на сцене во время официальной церемонии запуска.

Создание Шанхайского Международного альянса по устойчивому развитию косметических брендов знаменует собой важный шаг, объединяющий потенциал индустрии красоты Китая и Франции для обеспечения поддержки инновационного и комплексного развития, демонстрирующий твердую приверженность Франции и Китая достижению устойчивого будущего. Лена Янг представила шесть основных инициатив, продвигаемых альянсом.

От углубленного сотрудничества по реализации принципов ООН. ЦУР с уделением особого внимания обеспечению углеродной нейтральности в цепочке поставок, сохранению биоразнообразия и расширению социальных прав и возможностей, содействию ответственному потреблению, от создания платформы для обмена передовым опытом между китайскими и французскими косметическими компаниями и продвижения технологических инноваций и сотрудничества до повышения безопасности и качества продукции. Одной из самых ожидаемых презентаций на саммите стала панельная дискуссия по технологиям и инновациям, которую провели Йоханнес Нойбахер, соучредитель WWD в Китае и руководитель отдела контента, и Лена Янг, соучредитель WWD в Китае и руководитель отдела стратегии.

Пять представителей отрасли и экспертов по коммуникациям обсудили ключевые проблемы, с которыми сталкивается косметическая промышленность сегодня, и то, как эти проблемы могут быть решены с помощью технологических инноваций. Юань Фэй, генеральный директор Oriental Beauty Valley Group, поделился историей успеха сотрудничества Oriental Beauty Valley с французской Beauty Valley, кластером косметической промышленности, основанным Жан-Люком Анселем, и широкой поддержкой, которую Oriental Beauty Valley оказывает местным и международным косметическим компаниям.

Хаген Вульферт (Hagen Wulferth), директор по цифровым технологиям и маркетингу L’Oreal в Северной Азии, подчеркнул важную роль Китая в технологических инновациях L’Oreal: “L’Oreal работает в Китае уже 24 года и 20 лет, с тех пор как Китай вступил в ВТО, и является непосредственным свидетелем развития Китая. Мы привлекаем вдохновение со всего мира, чтобы внести свой вклад в инновации китайской индустрии красоты”.

Г-н Вульферт также отметил, что любое развитие косметических технологий должно начинаться с понимания потребностей потребителя, и Китай, как огромный потребительский рынок косметики, естественно, является для L’Oreal первым выбором для развития инновационных технологий красоты. Анита Чинг, вице-президент по комплексному маркетингу LVMH- Sephora в Китае, поделилась философией Sephora, направленной на то, чтобы предоставить китайскому потребителю все лучшее, что может предложить косметическая индустрия, а также поддержать выход будущих брендов C-Beauty на мировой уровень благодаря своей глобальной сети и опыту в области создания продуктов и брендов.

Кики Фан, генеральный менеджер по промышленным продажам Tencent Marketing Solution и вице-президент по продажам и Tencent Smart Retail, подчеркнула важность выбора правильной цифровой стратегии, которая должна выходить за рамки предоставления онлайн-каналов продаж: “Цифровые платформы должны работать с брендами для создания качественного GMV. Будущие бренды должны совершенствовать потребительский опыт, каналы сбыта и сервисы, чтобы обеспечить удобство для пользователей, преодолевая временные и пространственные ограничения, а также снижая барьеры для посещения магазина пользователями”.

Поскольку в последние годы индустрия красоты стала центром инвестиционной активности, что привело к беспрецедентным инновациям и росту всей отрасли, Дуань Ланьчунь, управляющий партнер Cathay Capital, поделилась своим видением с точки зрения инвестора, заявив, что бренды, которые в настоящее время растут только благодаря маркетинговым усилиям, таким как прямые трансляции KOL и социальные сети. средства массовой информации и электронная коммерция больше не находятся в центре внимания инвесторов.

В центре внимания capital в будущем будут только те компании, которые могут предложить мощную продукцию и эффективные операционные возможности, и особенно бренды, прочно укоренившиеся в местной культуре красоты Китая. Еще одним важным событием саммита стала церемония награждения победителей второго конкурса L’Oreal BIG BANG Beauty Tech Startup Challenge. Ранее в этом году, 18 мая, в Центре искусств будущего «Девять деревьев» в районе Фэнсянь стартовал первый в Китае конкурс технологического предпринимательства для индустрии красоты.

Победители получают финансирование, ресурсы и обучение, а также инкубационные услуги от The valley, крупнейшего в Китае промышленного центра в области косметики и здравоохранения. Конкурс также проводится в сотрудничестве с Business France для налаживания международного сотрудничества в области технологий, специалистов и других инновационных элементов.

В прошлом году в первом конкурсе Big Bang приняли участие более 500 стартапов. При поддержке L’Oreal China были отобраны и проработаны десять проектов. В этом году конкурс был посвящен опыту работы с клиентами, работе цепочки поставок и будущим продуктам. L’Oreal China заявила, что объединит свои подразделения и бренды, чтобы расширить возможности для развития компаний-победителей. Победители получат возможность участвовать в экспериментальных проектах, а также получать инвестиции. Церемонию награждения провела Катя Лан, директор проекта L’Oreal в Китае, ориентированного на потребителя, после чего представитель Business France China выступил с презентацией, посвященной продвижению и развитию отрасли, а также содействию обмену технологиями, талантами, инновациями и сотрудничеству между Францией и Китаем.

О Долине восточной красоты: