Carlyle купит британского ритейлера уличной одежды премиум-класса End

ЛОНДОН — Частная инвестиционная компания The Carlyle Group согласилась приобрести контрольный пакет акций ритейлера уличной одежды премиум-класса End за нераскрытую сумму, сообщила компания во вторник. Финансирование инвестиций будет предоставлено Carlyle Europe Partners V, фондом, инвестирующим в европейские возможности, с капиталом в 6,4 миллиарда евро, и филиалом Carlyle Asia Partners V, фонда стоимостью 6,6 миллиарда долларов, специализирующегося на выкупе акций и стратегических инвестициях в различные сектора Азиатско-Тихоокеанского региона. “Нас привлекает самобытный стиль End, в котором сочетаются роскошь и современные бренды с лучшими образцами кроссовок и спортивной одежды”, — прокомментировал инвестиции Массимилиано Караффа, управляющий директор по потребительским товарам и розничной торговле консультационной группы Carlyle Europe Partners. “Мы рады многочисленным возможностям роста, которые открываются перед компанией, включая запуск производства женской одежды, а также дальнейшую международную экспансию”.

Эшворт и Паркер заявили, что опыт и репутация Carlyle Group в сфере роскоши и уличной одежды, а именно сделка с Supreme на сумму 500 миллионов долларов в 2017 году, будут “бесценны для нас в поддержке долгосрочной и устойчивой стратегии роста End”.

В ноябре прошлого года сообщалось, что End обратилась к Goldman Sachs за помощью в поиске нового инвестора и хотела получить оценку в 700 миллионов фунтов стерлингов. Позднее во вторник агентство Bloomberg сообщило, что розничная сеть оценивается в 750 миллионов фунтов стерлингов, или 1 миллиард долларов. “Чего люди не понимают, так это того, что End приносит доход в размере 200 миллионов долларов в год и нанимает 650 человек, и при этом по-прежнему считается, что это специализированный, нишевый игрок.

В этом вся сила”, — прокомментировал сделку Кристофер Моренси, редакционный директор сайта уличной одежды Highsnobiety. “То, чего добились Кристиан и Джон за последние 16 лет, просто поразительно. Их отличает то, что они всегда развивали формат, представляя предметы роскоши, товары для дома, парфюмерию и т.д. в соответствии с изменениями на рынке, при этом никогда не забывая о своих преданных клиентах.

Вот где преуспевают ”Концы света», в то время как другие, например, многие универмаги, терпят неудачу», — добавил он. Хотя Моренси с оптимизмом смотрит на это приобретение, он ожидает, что выход на рынок женской одежды станет для «Конца света» непростой задачей. “Это невероятно перенасыщенное пространство, в котором сложно ориентироваться, и нюансы того, как женщины совершают покупки, сильно отличаются от того, как они строили свой бизнес, ориентируясь преимущественно на мужчин.

Тем не менее, они, безусловно, могут извлечь уроки из своего нынешнего бизнеса”, — сказал он. Связанный:

Карлайл предложил купить Supreme Stake

Сделка Supreme: оценка от Carlyle в 1 миллиард долларов

Carlyle делает ставку на мужской уход, приобретая контрольный пакет акций Every Man Jack